Varios paises, Rusia, República Checa, Finlandia y los EE.UU., investigan juntos distintos crímenes relacionados con el robo de las medallas olímpicas. Nadie relacionado con el mundo de los coleccionistas va a involucrarse en juegos sucios, porque se consideran a sí mismos como guardianes de las tradiciones y de la historia olímpica... Para conseguir medallas, el criminal está dispuesto a todo.